Deux histoires parallèles. D’un côté, la vie brisée de Jean-Louis Martin un employé de banque victime, suite à un accident de circulation, d’un Locked-In Syndrome (Emmuré vivant). Il se reconstruit par l’intermédiaire d’électrodes reliées à internet à son cerveau. De l’autre l’enquête du couple déjà rencontré dans Le Père de nos pères : l’anti-violent « Sherlock Holmes …